User:Lycsjm

Unfinished page
目前著重在處理的文章
 * December_19,_2014_Patch/zh-hant
 * Health/zh-hant
 * Invoker/zh-hant
 * Glossary/zh-hant
 * Glossary/zh-hant

常用 Template
以下列出身為翻譯者常用且應當使用的 template，若有遺漏煩請告知. 這個頁面似乎無法引入其他 template，因此下面的連結是手動修改的. 多數 template 的示範可參照 召喚師，這會是我主要關注並更新的文章.

Shiva's Guard 在中文版的其他連結等同 Shiva's Guard/zh-hant 改為 更詳細的用法請看連結.
 * Template:If lang：自動連結到子頁面的替換，如
 * Template:Ability_wrapper：替換英文版的Template:Ability 在複製英文版的說明過來後，請將

這個 wrapper 的好處是所有的數值都直接參照英文版，因此若版本更新時此技能只有微調數值，翻譯版不需要跟著改動. 缺點是放在數值欄中的英文無法翻譯，但考慮到正體中文版翻譯人數相當的少，與其要求那 1% 的中文翻譯，不如大量減少日後要維護的人力. 替換英文版的 語法： Eye of Skadi 等同： 絲卡蒂之眼
 * Template:Hero infobox wrapper：用
 * Template:Hero name：將英雄的名稱統一在此做翻譯，以後若需要改名時只要在此改名即可.
 * Template:Item name：隨使用的頁面自動翻譯物品名稱，可和 搭配
 * Template:Dictionary 我注意到這裡也有很多的字串可以使用，但我不確定該使用何者(這個系統看起來是更加方便).

其他 Template

 * : 英雄頭像 + 英雄名字 & 連結.

magic words

 * : 語言名稱.